После уничтожения Российской Империи, города, основанные или отстроенные русскими, стали активно переименовывать новые власти. Давайте посмотрим, какие имена носили эти города до Революции.

РОССИЯ

Краснодар — Екатеринодар;
Буденновск  — Святой Крест;
Йошкар-Ола (респ. Марий Эл) — Царёвококшайск;
Киров — Вятка;
Кировград — Калата;
Кингисепп — Ямбург;
Кызыл (респ. Тыва) — Белоцарск;
Махачкала (респ. Дагестан)- Петровск-Порт;
Салехард (Ямало-Ненецкий АО)- Обдорск;
Сортавала (респ. Карелия) — Сердоболь;
Новосибирск — Ново-Николаевск;
Сыктывкар (респ. Коми) — Усть-Сысольск;
Судак (респ. Крым) — Сурож;
Тольятти — Ставрополь-Волжский;
Тутаев — Романов-Борисоглебск;
Улан-Удэ (респ. Бурятия) — Верхнеудинск;
Ульяновск — Симбирск;

КАЗАХСТАН

Актобе — Актюбинск;
Алма-Ата — Верный;
Астана  — Акмолинск;
Атырау — Гурьев;
Кокшетау — Кокчетав;
Костанай — Николаевск;
Житикара — Веселый;

УКРАИНА (Малороссия)

Донецк — Юзовка;
Днепропетровск — Екатеринослав;
Кировоград — Елисаветград;

ЛИТВА

Вильнюс — Вильно;
Каунас — Ковно;

ЛАТВИЯ

Лиепая — Либава (Порт Александра III);
Лудза — Дюцин;
Даугавпилс — Двинск (и Невгин по летописям);

ЭСТОНИЯ

Нарва — Ругодив;
Пярну — Пернов;
Таллин — Ревель (Колывань);
Тарту — Юрьев;

ПОЛЬША

Пшемысль — Перемышль;
Хелм — Холм;

Впрочем, это далеко не полный список. Но благодаря ему мы можем еще раз убедиться в русском коварстве. Русские варвары врывались в села, кишлаки и аулы, оставляя после себя города, библиотеки, университеты и театры. Как не стыдно!